don't mess with the pig
Сегодня на работе мне хотели сосватать двух чуваков военных. Даже фото показали, хотели телефон дать.
С одним мне грозило поехать в Читу и познакомиться с чокнутой мамашей, а у второго вообще временная прописка в каком-то поселке в городе.
Я так смеялся.
Если представить, что я с ними познакомился: "Привет, я очень люблю мужиков в кожаных платьях с накладными ресницами и чулками в сеточку!"
Чур меня, чур... У меня есть Асаги-сан.
С одним мне грозило поехать в Читу и познакомиться с чокнутой мамашей, а у второго вообще временная прописка в каком-то поселке в городе.
Я так смеялся.
Если представить, что я с ними познакомился: "Привет, я очень люблю мужиков в кожаных платьях с накладными ресницами и чулками в сеточку!"

Чур меня, чур... У меня есть Асаги-сан.
надо тоже при случае говорить, что я предпочитаю накрашенных мужиков в юбках и чулках